Quitada la causa, cesa el efecto


Quitada la causa, cesa el efecto
[lang name="SpanishTraditionalSort"]Muerto el perro, se acabó la rabia.
[lang name="SpanishTraditionalSort"]Quitando la causa, cesa el efecto.
[lang name="SpanishTraditionalSort"]Quitada la causa, cesan los efectos.
Wenn die Ursache beseitigt ist, hört die Wirkung auf.
Wer den Grund wegnimmt, beseitigt die Sünde.
Ohne Ursache keine Wirkung.
Ist die Ursache weg, hört die Wirkung auf.
[lang name="Latin"][lat.: sublata causa, tollitur effectus.
Ist die Ursache abhanden gekommen, hört die Wirkung auf.]

Proverbios, refranes y dichos españoles con sus equivalencias en alemán. . 2014.


Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.